Savaşın Unutulmaz İzleri: “Öylece Durur Zaman” Filmi Seyirciyle Buluşuyor

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları, Pulitzer ödüllü yazar Donald Margulies tarafından kaleme alınan ve Mehmet Ergen yönetmenliğinde sahnelenen “Öylece Durur Zaman” adlı oyunu sanatseverlerle buluşturuyor. Irmak Bahçeci tarafından Türkçeye uyarlanan oyun, savaş muhabiri bir çiftin Irak’ta yaşadıkları travmalar sonrasında Brooklyn’deki yaşam mücadelelerini konu alıyor.

Oyun Konusu

Başrollerini Mert Tanık, Murat Coşkuner, Pervin Bağdat ve Sevil Akı’nın paylaştığı oyunda, savaş fotoğrafçısı Sarah’ın hayatı ve karşılaştığı zorluklar ele alınıyor. Sarah, Irak’ta yakınında patlayan bir bombadan yaralanarak uzun bir tedavi sürecinin ardından ülkesine dönmüştür. Şimdi, uzun süredir ayrı kaldığı evinde erkek arkadaşı James ile birlikte yaşamaktadır. Görünürde sakin geçen günlerin ardından, çiftin bastırmaya çalıştığı sorunlar gün yüzüne çıkarak ilişkilerini sınamaya başlar.

Yönetmenin Yorumu

Yönetmen Mehmet Ergen, oyunun savaş fotoğrafçısının yaşadığı ikilemi ele aldığını belirterek, tanıklığın etik yükü ve sanatsal ifadeyle tarihsel hafızanın görünür kılınmasının önemine değindi. Ergen, Susan Sontag’ın “Fotoğraf, yaşananlarla aramıza hem mesafe koyar hem de onları yüzleşmeye zorlar” sözünü hatırlatarak, oyunda fotoğrafçının objektifinin arkasındaki soğukkanlılık ile insani müdahale arzusu arasındaki çatışmanın sahneye yansıtıldığını aktardı.

Sanatsal Tasarım ve Teknik Kadro

Değerli sanatçıların yer aldığı oyunun dekor tasarımı Barış Dinçel, kostüm tasarımı Ahsen Nur Yaman, ışık tasarımı Fatih Mehmet Haroğlu tarafından gerçekleştirildi. Efekt tasarımında Metin Küçükyılmaz, görüntü tasarımında Emre Turgaylı ve fotoğraflarını Ahmet Çelikbaş üstlendi.

Gösterim Bilgileri

“Öylece Durur Zaman” oyunu, 10-13 Aralık 2025 tarihleri arasında Müze Gazhane Prof. Dr. Sevda Şener Sahnesi’nde tiyatroseverlerle buluşacak.

Kaynak: BYZHA