Dolar 32,3696
Euro 34,9488
Altın 2.325,48
Adana Adıyaman Afyon Ağrı Aksaray Amasya Ankara Antalya Ardahan Artvin Aydın Balıkesir Bartın Batman Bayburt Bilecik Bingöl Bitlis Bolu Burdur Bursa Çanakkale Çankırı Çorum Denizli Diyarbakır Düzce Edirne Elazığ Erzincan Erzurum Eskişehir Gaziantep Giresun Gümüşhane Hakkari Hatay Iğdır Isparta İstanbul İzmir K.Maraş Karabük Karaman Kars Kastamonu Kayseri Kırıkkale Kırklareli Kırşehir Kilis Kocaeli Konya Kütahya Malatya Manisa Mardin Mersin Muğla Muş Nevşehir Niğde Ordu Osmaniye Rize Sakarya Samsun Siirt Sinop Sivas Şanlıurfa Şırnak Tekirdağ Tokat Trabzon Tunceli Uşak Van Yalova Yozgat Zonguldak
Sinop 15°C
Az Bulutlu
Sinop
15°C
Az Bulutlu
Cts 15°C
Paz 15°C
Pts 16°C
Sal 16°C

Türkçe İngilizce Çeviri Hiç Bu Kadar Eğlenceli Olmamıştı

www.ingilizceturkce.gen.tr diye bir site, başlangıçta sizi Türkçe İngilizce ve İngilizce Türkçe çeviri yapan bir modül karşılıyor.

Türkçe İngilizce Çeviri Hiç Bu Kadar Eğlenceli Olmamıştı
Aslan Özdemir
27 Mart 2017 16:13

İngilizce öğrenmeye ya da İngilizce seviyenizi arttırmaya mı çalışıyorsunuz? İngilizce bilip konuşamıyor musunuz? İngilizce cümle yapıları ve gramer konularıyla aranız iyi değil mi? İngilizce kelime bilginiz eksik ve konuşurken zorlanmanıza mı sebep oluyor? Bu sorulardan en az bir kaçına hepimiz olumsuz yanıt veririz. Neticede bambaşka bir dil ve alışması oldukça güç. Peki bu süreci kolaylaştırmak için size bir öneri sunsak?

Hayrettin Kaya

www.ingilizceturkce.gen.tr diye bir site, başlangıçta sizi Türkçe İngilizce ve İngilizce Türkçe çeviri yapan bir modül karşılıyor. Siteye dikkatli baktığınızda bir çok farklı fonksiyonla donatıldığını fark ediyorsunuz. İngilizce Türkçe sözlük, İngilizce pratik yapmanızı sağlayacak bir sohbet programı, İngilizce dersleri ve Sesli çeviri. İngilizce eksiği olan kişiler için her şey A’dan Z’ye düşünülmüş. Linkler daha detaylı incelendiğinde ise zamanın nasıl akıp gittiği anlaşılmıyor. Üstelik bu süreçte eğlenerek öğrenmenin keyfini de yaşıyorsunuz.

Çeviri linki tıklandığında 51 ayrı dil çeviri yapma kapasiteli bir modül karşınıza çıkıyor. Kaynak metni yapıştırıyorsunuz, çevirmek istediğiniz dili seçiyorsunuz ve saniyeler içerisinde ekranda beliriyor. Kelime kelime çevirilerdeki uyumsuzluk da bu modülde söz konusu değil. Anlamlı ve düzgün cümleler kuruluyor. Bu modülle ne yapabilirsiniz? Şöyle açıklayalım; İngilizce makale mi yazmak istiyorsunuz; Türkçe İngilizce çeviri yapabilirsiniz. İngilizce metinde anlamadığınız bir cümle mi var; İngilizce Türkçe cümle çevirisi yapabilirsiniz. Bu modülde isterseniz cümle çevirisi isterseniz bütün bir metnin çevirisini yapabilirsiniz. Bu tamamen size bağlı ve o an için neye ihtiyacınız olduğu ile alakalı.  Unutmadan; çevirisini yaptığınız cümle ya da metni sesli olarak da dinleyebiliyorsunuz. Sesli çeviri özelliği sayesinde bilmediğiniz kelimelerin telaffuzunu da öğreniyorsunuz.

Ingilizceturkce.gen.tr sitesinde diğer bir link ise elbette sözlük. Türkçe İngilizce ve İngilizce Türkçe sözlük aracılığıyla bilmediğiniz kelimelerin anlamını öğrenebiliyorsunuz. Sözlük modülüne de sesli çeviri özelliği entegre edilmiş. Hem kelimenin anlamını hem de okunuşunu aynı anda öğrenip; kelimeyi içselleştirebiliyorsunuz. Sözlüğün kelime kapasitesi oldukça geniş tutulmuş; terimlerden deyimlere, günlük konuşma dilinden diplomatik yazışma dilinde kullanılan kelimelere kadar hepsinin anlamını bulabilirsiniz.

Sözlükten sonra sıra İngilizce Sohbet modülünde. İngilizce pratiği güçlendirmek için konulan bu bölüm hakkında çok yorum yapmak doğru olmayacaktır. Ancak mutlaka deneyin kesinlikle pişman olmayacaksınız. Sitede en çok zaman geçirilen bölüm olmaya aday dersek abartmış olmayız.

Gramer konularıyla alakalı eksikleriniz varsa https://ingilizcedersleri.ingilizceturkce.gen.tr/linkine girerek tüm konuları çalışabilir, kolay ve işlevsel örneklemelerle konuları pekiştirebilirsiniz. Bu linki atlamamanızı şiddetle tavsiye ediyoruz çünkü anlatımı oldukça yalın ve detaylı örnekler sunulduğu için konuları tam olarak öğrenebiliyorsunuz.

Başlangıçta da dediğimiz gibi ingilizceturkce.gen.tr ‘de herkes için bir şey var. İngilizce çeviriden İngilizce sohbete, İngilizce sözlükten gramer konularına kadar aradığınız her fonksiyonu bu sitede bulabilirsiniz. Basit kullanımı, sitenin sade yapısı ve tüm bu işlevselliği siteye girdiğinizde başka hiçbir ihtiyacınızın olmamasını sağlıyor. Bundan sonra İngilizce çeviri gerektiren ödevler eskisi kadar zorlu, basit İngilizce haberler ise anlaşılması imkansız olmayacak.

YORUMLAR

Yorumu Cevapla [ Yoruma cevap yazmaktan vazgeç ]

  1. nlholkjpıl dedi ki:

    güzel

  2. nlholkjpıl dedi ki:

    sevdim haberi